If you click the photo above, you can open the video page on Yahoo! India.
写真をクリックすると、ヤフーインドのビデオのページを開ける事が出来ます。
Or you can simply watch here if you don’t mind not seeing the final video.
または、ちょっと画像が悪いのですが、下でもご覧頂けます。
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=IfnHsKeOBok?rel=0&w=560&h=315]
I had a grand opportunity to work with fabulous Yahoo! India and FoxyMoron, a digital agency, for Yahoo! India’s interior design page called Beautiful Homes under Lifestyle.
How I came under Yahoo! India’s radar? I don’t know. I was quite honored to be asked and featured in the Beautiful Homes which is sponsored by Asian Paints.
Working with both talented Yahoo! India and FoxyMoron was such a joy and wonderful experience for me. Everyone whom I interacted with was in their early 20’s! They looked so young, but they were professional and their talent blew my mind.
I was given an opportunity to narrate the video. I am afraid that my amateur narration did not do justice to the beautiful videography done by FoxyMoron. I tried to enunciate each word and ended up sounding like… a terrible narrator with a Japanese accent or whatever accent it sounds like! Anyways, I am kneeling down on the ground to pay respect to FoxyMoron for their great visual work on the video.
Other bloggers who were featured on Beautiful Home on Yahoo! India are Esha Gupta of Design Pataki, Sahana Singh of Home is where the art is, and Aarohi of Art By Aarohi. They are all established well-known bloggers in India. I am humbled that Yahoo! India picked me to be grouped with all these beautiful and talented bloggers.
Thank you, Yahoo! India, FoxyMoron, and Asian Paints for this wonderful opportunity and featuring my home! It already became one of my best memories in my current home, Mumbai, India and it will be a great keepsake from India in the future!
To view the video, click the photo above or here.
Thank you!!
先月、Yahoo! Indiaさんとインドのデジタル・エージェンシーであるFoxyMoronさんと一緒にプロジェクトをする機会を与えて頂きました。Yahoo! Indiaが私のブログを見つけ、同サイトのLifestyleの中のBeautiful Homesというセクションの自宅紹介の中に入れて下さいました。ビューティフルホームズは、Asian Paintsというペンキのブランドがスポンサーしています。どうやってYahoo! Indiaさん目に留まったのかは分かりませんが、非常に光栄でした!
ビデオ作成で関わっていたヤフーインディアとフォクシーモロン(面白い名前ですよね。フォクシーとはセクシーとか魅力的という意味があり、モロンとは、脳たりん、能なし、ばかという意味があります。「セクシーな能なし」!)さんのスタッフは、とても才能のある20代前半の若者達ばかりでした!外見はとても若いのですが、仕事ぶりはとてもプロフェッショナルでしたよ。若いのに成功していて、すごいなと思いました。
ビデオナレーションをする機会を与えて頂いたのですが、結果はお恥ずかしい限りです。私の素人のナレーションが、とても素敵に出来上がったビデオと釣り合っていない気がしました。一言一言はっきりと話そうとしていたのが裏目に出て、おかしなアクセントの英語になってしまいました!素晴らしいビデオの仕上がりには、頭が下がって上がりません。
ヤフーインディアさんのライフスタイルのビューティフルホームで紹介されている他のブロガーのご自宅は、Design Patakiのエシャ・グプタさん, Home is where the art isのサハナ・シンさん、そしてArt By Aarohiのアロヒさんです。是非ご覧になって見て下さい。
ヤフーインドさん、フォクシーモロンさん、アジアン・ペイントさん、この様な特別な機会を与えて頂けた事を非常に感謝致します。今回このような素敵な自宅のビデオを作成して頂き、インドでの貴重な経験の一つとなりましたし、ビデオが将来インドを離れた時のとても大切な思い出となることと思います。
私の自宅のビデオをご覧になる場合は、上の写真をクリックするか、こちらをクリックして下さい。
ありがとうございました!
Yuki says
かほさんすごい!かほさんきれい!
お家ももちろん素敵だけれど、動画のかほさんに感激です。
ナレーションは上品でとっても分かりやすかったです。
これからも憧れの女性として(勝手に)応援しています!
Kaho says
Yukiさん、お褒めの言葉をありがとう〜!!!自分では動画が恥ずかしいと思っていた所なので、それに感動だとおっしゃって頂けて、非常に感激でした。嬉しいです!!応援してくださり、有り難うございます!励みになりますし、これからも頑張ろうという気持ちになりました!
Selina says
Hi Kaho, I’ve been following you for a while now.. I love your taste and style 🙂
Yahoo! Picked the right blog to feature!
Kaho says
Selina, thank you so much for the kind comment and saying that you like my style! I am humbled to hear that you think Yahoo! India picked the right blog! That is very encouraging to me!
Yuki says
Kaho, your taste is impeccable as always, and what are you talking about, your narration is fantastic! I love the video. <3
Kaho says
Yuki, you are sooooo sweet! It means a lot to me to hear that you think my narration is fantastic. Thank you for your kind words and encouragement!!!!
Miwa says
Wow, what a great video! It was so nice to hear your voice 🙂 (And what are you talking about, I think you sounded wonderful!!) Your home and your blog are truly inspiring. I’ve carved those tips of yours into my memory for future use!
Kaho says
Miwa, you’re always so kind! I loved hearing your thoughts! Thank you!!!
Tika says
Congratulations, Kaho! Very impressive.
Kaho says
Tika, thank you so much!!!
Nomads By Nature says
Very cool! You did a beautiful job, not just with your temporary home, but also with your narration! I too think they picked well in choosing you! Well done!
~w
Kaho says
Thank you for a kind comment and sweet words about my home and narration! I was not sure about my narration, so you made me feel better!
shawley says
That’s really cool, Kaho. 🙂 What a peaceful space you have created!
Kaho says
Shawley, thank you for such a kind comment!! I love that you said it looks peaceful!