From the left Meredith, Alex (front), Stephanie (back), & Sunita

Meeting Stephanie of iSanctuary

Some of you probably already know that I am a big fan of iSanctuary. Since my first post on iSanctuary, I have worn iSanctuary jewelry on 7 posts. I added a list of my styling with iSanctuary jewelry (I’d love it!) on this post. Please scroll down to the bottom to see the list if you are so inclined! Thank you!

お気づきの方もいるかと思うのですが、私はiSanctuaryというアクセサリーブランドのファンです。iSanctuaryに関する初めての記事を書いてから、７つのファッションのブログの記事にiSanctuaryのジュエリーを着けた写真を載せています。この記事の一番下にリストを載せてありますので、ご興味がある方は、リストの記事をご覧頂けると、非常に嬉しいです。

I first learned about iSanctuary when I saw an iSanctuary vendor booth at a German Christmas event at the Turf Club in Mumbai in December 2013. Alex, the manager with iSanctuary in Mumbai, was at the booth and I asked her who designed the jewelry for iSanctuary because I recognized that the design was different from what I typically see in Mumbai and I could tell that it had a Western touch. She told me briefly about iSanctuary and Stephanie. Ever since then I have desired to meet Stephanie, the founder and designer of iSanctuary jewelry. She totally inspired me.

Meeting Stephanie, the founder of iSanctuary, was realized thanks to a great help from Alex, the day I met Stephanie came exactly 2 weeks ago. I had been so looking forward to this day. When I first met Stephanie, I thought she was even more beautiful in person, as friendly as I imagined and much cooler than I had expected. She has a great sense of humor and wherever she was, there was energy and laughter. She brightened the room with her presence. As a person, I thought that she was down to earth, humble, personable, funny, and fun to talk to.

私が初めてiSanctuaryと出会ったのは、２０１３年１２月にムンバイのターフクラブで行われたドイツのクリスマスのイベントでした。iSanctuaryのムンバイ部のマネージャーであるアレックスがブースにおり、彼女にiSanctuaryのデザインに関して質問をしました。というのも、インドでそれまで見て来たデザインとはひと味違った、西洋のデザイン性を含んだアクセサリーだと感じたからです。アレックスは、iSanctuaryのこと、デザイナーで創設者であるアメリカ人のステファニーに関して簡単に説明してくれました。それから、ステファニーに会いたい、と思うようになりました。彼女のパワーに魅了されたのでした。

ステファニーとの対面

アレックスのお陰で、ステファニーに丁度２週間程前に会う事が出来ました。私は憧れのステファニーに会える事にわくわくしていました。ステファニーに初めて会った時の印象は、本人は写真よりもずっと奇麗で、想像通りとても親しみがあり、思ったよりもずっとかっこいい方というものでした。ユーモアのセンスも良く、どこに居ても、エネルギーと笑いを取り巻いている感じの人で、彼女が居る場所は華やいでいました。人としては、とても堅実で、謙虚で、親しみがあり、面白く、話していると楽しい人でした。

Stephanie’s Footsteps To iSanctuary

I asked Stephanie how she started the organization. As you can also read in Founder’s Bio under About on iSanctuary’s website, she told me about the magazine article that changed her. The article was about Maiti Nepal by Anuradha on a Marie Claire magazine she read in 2003. After reading the article about human trafficking in India, Stephanie felt the need to go to India. She didn’t know how at the time, but several months later she learned that her church was taking a group to India, so she signed up for the trip. She made her way to India and then eventually she found a volunteer position with a local NGO and lived in a small village in Andhra Pradesh for a year. After that, she moved to Mumbai and contacted International Justice Mission to see how she could help the trafficked women.

She went to foster homes to see if she could buy some items made by the survivors and sell them in the U.S., but she did not find the items that would be sellable for the U.S. market. Then, she thought that she could teach those survivors of human trafficking and make something that she could sell in the U.S. The answer to her was jewelry.

Stephanie taught how to make jewelry designed by her to the survivors of human trafficking not only to bring awareness of human trafficking to the world, but also to train them to be marketable for a job market in the future. The key to her success to me is that she put an emphasis on the design and she has an eye for design with a great sense of business. When you go to developing countries, you can find craftsmanship, but often times they lack of the trendy aspect in their designs. When I live overseas and shop locally, I find myself often attracted to locally crafted products made with the design from Europe or the U.S. or who studied design in these regions.

When Stephanie was telling me about how she came to India, she said “I was naive.” She came to India with her passion and determination to pursue her mission without having done much research on how to realize it in India. I would say she was courageous. Sometimes people need to jump into what they dream of doing. I, however, recognize that she’s quite smart. It might look like she just threw herself into this, but she knew what kind of choices to make and certainly knew how to start up an organization and business in India on her own. Having lived in India for 8 months, I can tell you that what she has done is hands-down amazing. It is not something that everyone can do. She’s one impressive woman for sure.

私は彼女にどのようにしてiSanctuaryが始まったのか訊いてみました。Founder’s Bio「創設者の経歴」で書いてあるように、ある雑誌の記事との出会いが彼女を変えたと教えてくれました。Marie Claireに載ったその記事は、Anuradhaによって書かれたMaiti Nepalについての記事でした。人身売買に関する記事を読んだ後、ステファニーはインドへ行く必要性を感じました。でも、その当時はどうやってインドへ行ったら良いのか分かりませんでした。数ヶ月後、彼女の通う教会がインドへグループを遠征することが分かり、その旅行に参加することにしました。彼女はインドへ渡り、その後現地の非営利団体での仕事を見つけ、アーンドラ・プラデーシュ州の小さな町に一年間滞在しました。その後、彼女はムンバイへと移り、International Justice Mission(アメリカを本拠地とする人権問題を扱う非営利団体。世界の至る国で、人権乱用の被害者となった人たちを救う活動を行っている。）にコンタクトを取り、人身売買の被害者になった女性達をどのようにして助けられるかを調べてみました。

ステファニーは、人権乱用の被害にあった女性が社会復帰するまでのホーで作られた商品を買って、米国で売れるかを考えてみましたが、アメリカの市場で売れると感じるものを見つける事が出来ませんでした。そこで、彼女自身が人身売買の被害に遭った女性に何かを教え、アメリカで売ってみてはどうかと思いつきました。ステファニーが考えだした答えは、アクセサリーだったのです。

ステファニーは彼女自身がデザインしたジュエリーの作り方を人身売買にあった被害者の女性に教え、その商品を売る事によって世界に人身売買に関する知識を広めることを試みたと同時に、将来被害者達が仕事を見つけられる様に、職業訓練も行いました。彼女の成功の鍵は、デザインを重視したこと、そして彼女自身デザインの才能があり、またビジネスセンスに長けていた事にあったと感じます。発展途上国へ行くと、工芸技術はあっても、デザインにトレンディーの要素が欠けていると感じます。海外に住んで買い物に出ると、私の興味を惹かれるものは、ヨーロッパやアメリカからのデザインを取り入れて現地で作られたものが多いです。

ステファニーがどのようにしてインドに来たかを話している時、「私は無知だったの。」と言いました。彼女の目的をインドで果たすための情報を集める事も無く、情熱と任務を果たしたい決意のみで渡印しました。私はそれはどちらかというととても勇気の要った事だと感じます。時には、夢に向かって飛び込んで行く事も必要なのではないでしょうか。ただ、彼女自身非常に賢い人であることが感じ取れました。彼女はただ単に飛び込んで行ったかのように見えますが、正しい決断を選択して来ていますし、一人でどのようにしてインドで団体を立ち上げれば良いのかちゃんと分かっていました。私自身インドに８ヶ月滞在してみて、彼女が行って来た事がどれだけすごいことであるのかよく分かります。皆が皆できることではありません。彼女の努力にはとにかく頭が下がります。

She served me some chai as it was an afternoon chai time in India. Then she surprised me with a gorgeous necklace she just asked her helpers to make for me. Isn’t this so sweet? I was so smitten by it!

インドの午後のチャイの時間になったので、ステファニーは私にチャイをご馳走してくれました。そして、私が彼女と話をしている間に働いている方に頼んで写真のような素敵なネックレスを作ってプレゼントするというサプライズまでしてくれました。すごい気遣いですよね？感激しました！

Stephanie, thank you very very much for your time to meet with me during your time in Mumbai and for the lovely necklace you gave me. I have been wearing it along with my other favorites from iSanctuary store. Please keep up your wonderful work.

ステファニーさん、ムンバイに居る間の貴重な時間を割いて会って下さり、そして素敵なネックレスまでありがとうございました。iSanctuaryからの他のネックレス同様、新しいネックレスを愛用しています。素晴らしい活動これからも頑張って下さい。

Stephanie, Alex and Meredith

Thank you Stephanie, Alex and Meredith for your time! I’m sorry that Stephanie and Alex are blurry! My bad!!

For those who are curious about jewelry by iSanctuary, you can browse and shop for their jewelry pieces on iSanctuary online shop. I love how reasonable their prices are. As a mom, a budget for my fashion is limited and I love how I can afford fashionable iSanctuary jewelry!!

iSacntuary for Mumbaikars
iSanctuary jewelry is available at The Yoga House (at their new location)!

FOLLOW & SUPPORT
WEBSITE | FACEBOOK for MUMBAI | FACEBOOK | INSTAGRAM | TWITTER | PINTEREST

STYLING WITH iSanctuary

This is to show how obsessed I have been. Here are the Monday Mode posts where I styled my outfits with iSanctuary jewelry.

*You can find all my fashion posts under the FASHION tab.

Monday Mode ☆ Mango Shirt, Gap Green Pants & iSanctuary Jewelry + Technical Difficulty with a Camera Remote Control
Monday Mode ☆ Neon Yellow Maxi Dress & Leather Bag by MANGO
Monday Mode ☆ Black & White Polka Dot Shirt
Monday Mode ☆ Stripe Shirt & Maxi Skirt
Monday Mode ☆ iSanctuary Turquoise Choti (braided) Necklace With Zara white shirt & two kinds of jeans
Monday Mode ☆ Styling with scarves
Monday Mode ☆ Cottonworld Blue Shirt

ステファニー、アレックス、メレディス、時間をどうもありがとう！写真のステファニーとアレックスがぼけてしまいました。ごめんなさい！

iSanctuaryのジュエリーにご興味がある方、また買いたい方は、iSanctuaryのオンラインショップを是非覗いてみて下さい。値段がとても良心的なのが嬉しいです。子供が居る身なので、自分にかけるファッションの予算が小さいため、センスの良いiSanctuaryのアクセサリーがお手頃な値段買えるのがとても有り難い限りです！

上のリストで、どれだけ私がiSanctuaryに夢中になっているのかお分かりいただけます。月曜日のモード記事に載せたiSanctuaryのアクセサリーを着けて撮影した写真が載っている記事は以下の通りです。

ファッションに関する記事は全てFASHIONのタブに載せてあります。