My favorite time of the year started.
Our family tradition that my husband and I do is to trim our Christmas tree as a family on the first weekend after Thanksgiving. So we did. With the Christmas music in background, my husband, our kids and I decorated our Christmas tree. I cleaned all the fall decor and replaced them with all the Christmas decoration. It switches our home to the holiday mode and I love how the space looks festive and warm. It’s also the time I really enjoy pinning all the holiday decoration all across Pinterest as well.
一年で私が大好きな時期が到来しました。
感謝祭が終わった最初の週末にクリスマスツリーを出して飾り付けをすることが、毎年恒例となってきました。クリスマスの音楽をバックミュージックに、子供達と一緒にクリスマスツリーの飾り付けをしました。私は秋の飾りを一掃し、クリスマスの飾りを箱から出したりもしました。アパートが一気にホリデーモードになり、暖かい雰囲気に包まれ、わくわくします。この時期は、Pinterestでクリスマスの奇麗な写真をholiday decoration（ホリデーデコレーション）というボードに集めるのも私の楽しみの一つなんですよ。
It has become my trend to post my holiday decoration at home. If you are curious to see my decorating posts for Christmas in the previous years, below is the list of blog posts. You can find the list under interior design tab as well.
毎年クリスマスの飾り付けをブログに載せるのが恒例となってきました。もし以前ブログに載せたクリスマスの飾りにご興味がある方は、是非下のリンクをご覧下さい。このリストは、interior designというタブの中でもアクセスいただけます。
Christmas Decoration 2010 ☆ Trimming The Tree
Christmas Decoration 2010 ☆ Red, Silver, and Santa Claus
Christmas Breakfast Table ☆ Kids Handmade Table Setting
Christmas 2011 and New Year 2012 ☆ Holiday Decoration at Home
Chrsitmas Decoration 2012 ☆ Entry Way in Red
Christmas Decoration 2012 ☆ Our Home in Silver, Gold and Green
Christmas Decoration ☆ French Inspired Red & White
http://www.youtube.com/watch?v=GcZAwoip5aY
Leave a Reply