Angkor Wat ☆ Angkor Cambodia

My girl friends, Kara and Julie, and I went to visit Angkor Wat after our race was over. Julie ran a half marathon, Kara ran 10K and I ran 3K. My original plan was to run 10K, but after I made plans to go to the Angkor Wat International Half Marathon for a 10K race, I became pregnant. I was 25 weeks pregnant at the time of the race. I plan on writing about the Angkor Wat Half Marathon in the future.

友人のキャラとジュリーと3人で、マラソンレースの後アンコールワットへ行きました。ジュリーは、ハーフマラソン、キャラは、１０キロマラソン、そして私は３キロマラソンを走りました。元々のプランは、アンコールワット国際ハーフマラソンで１０キロマラソンに参加予定でした。しかし参加を決めてから妊娠が分かったため、３キロにしました。このレースの時、私は妊娠25週でした。アンコールマラソンについては、後ほど書きたいと思います。

The race finished at Angkor Wat, however, we had to get on a tuktuk to go to the ticket center which is located in a different area. You can either get a day pass or a pass for multiple days for all the sites at Angkor.

アンコールマラソンのゴールはアンコールワットの前でしたが、チケットを買う場所はそこから少し離れた所だったため、トゥクトゥクに乗って入場券を買いに行かなくてはなりませんでした。入場券は、アンコール一日パスまたは数日パスを購入できます。

Three of us marveled the visit at Angkor Wat. The weather in December was absolutely beautiful. It was hot during the day if you are under the sun, but in the shades, it was breezy and comfortable.

私たちは、アンコールワットを存分に楽しみました。12月のアンコールの気候はとても素晴らしかったです。太陽の下に居ると暑かったのですが、木陰はそよ風が気持ち良く、またとても快適でした。

There is no word to describe Angkor Wat. You have to go there. I was quite ecstatic to visit there. It is one of those places I have always dreamed about visiting since I learned about it in a middle school history class.

アンコールワットを表現する良い言葉が見つかりません。行ってみていただきたいです。中学生の歴史の授業で習って以来、ずっと行ってみたいと思っていた場所だったので、アンコールワットに行った時、とても感動しました。