Wednesday Wall2Wall ☆ Livingetc Indonesia Photo Shoot Behind The Scene

I had a pleasure working with a Livingetc Indonesia’s editor, Atri, and a photographer, Vicky Tanzil for a photo shoot at KOI Kemang for a section in the October 2011 issue of Livingetc Indonesia. The theme was entertaining at home. You can take a look at their sneak peek on the Livingetc Indonesia’s facebook page. I’m a big fan of Livingetc Indonesia and I love looking at their colorful pages with eye candies of interior design.

Atri found my blog, learned that I love interior design and we had a photo shoot of my house back in May this year. I was on cloud nine as you can imagine. This time, I worked with Atri to be a stylist for the photo shoot at KOI Kemang. I love the sound of it. Stylist. I’m not even close to be able to call myself as “stylist”, but I enjoyed the every moment of the styling experience working with Atri.

Atri is a cool and talented gal working as an editor for Livingetc Indonesia. I found out that she and the photographer, Vicky, were 10 years younger than myself. A decade! I’m a stay-at-home mom and these young Indonesians have already established themselves in their career. You see a ton (not exaggerating) of talented young Indonesians such as fashion designers, store owners, restaurant managers, entrepreneurs, etc. in Jakarta who are the source of energy and creative source of this country. It’s quite mind-blowing. I’m not saying I’m envious of their circumstances or what they have. I know how fortunate I am and I am grateful for my circumstance to stay home to take care of my young children thanks to my lovely husband. When I look back 10 years ago though, I was nowhere near knowing what I wanted to do with my life. I’m learning so much by living in this city.

P.S. The origami cranes are my little idea and a trace of me.

リビングエトセトラ・インドネシアという雑誌の編集者であるアトリとカメラマンのビッキー・タンゼルと一緒に、リビングエトセトラ・インドネシアの10月号の一セクションのお仕事をする機会に恵まれました。テーマは、自宅でのおもてなし。リビングエトセトラ・インドネシアのフェイスブックページでスニークピーク(ページ紹介）を見れますよ。私は既にリビングエトセトラ・インドネシアのファンで、色鮮やかで奇麗なインテリアデザインの写真を見るのをいつも楽しみにしています。

アトリは、私のブログを見つけてくれ、私がインテリアデザインが好きであることを知って、今年の5月には、リビングエトセトラ・インドネシアの今年の6月号のために、私の家の撮影をして掲載してくれました。想像できるかと思いますが、嬉しかったです。今回は、クマンにあるKOIレストランの2階のギャラリーでの撮影で、スタイリストとして撮影に携わらせていただきました。スタイリスト。響きが良いですよね．．．私自身をスタイリストだなんておこがましくて呼べませんが、アトリと一緒にスタイリストとしてお仕事をした経験は、とても楽しかったです。

アトリは、リビングエトセトラ・インドネシアの編集者の一人として働く、とても才能のある面白い子です。彼女とカメラマンであるビッキーが私よりも10歳年下だと知りました。10年ですよ！私は専業主婦であるのに、この2人の若いインドネシア人はキャリアを既に設立しているんですね。ジャカルタには、ファッションデザイナーだったり、店長、レストランのマネージャー、起業家、と多くの若いインドネシア人が活躍しており、彼らはインドネシアのエネルギー源でありこの国のクリエーティブフィールドの資源となっていると思います。とても驚かされます。若い彼らの状況が羨ましいと言っている分けでは無いですよ。夫のお陰で家でまだ小さい子供達の面倒を見れる自分の境遇をとても幸運だと思いますし、感謝しています。10年前の自分を考えてみると、何をやりたいのかさえ分かっていなかったんですよね。この街に住んで学ばされる事が沢山あります。

追伸：折り紙の鶴は私が加えてみたアイディアで、私の足跡のようなものです。

にほんブログ村